
Название: Битва за огонь / Война за огонь
Оригинальное название: La guerre du feu
Год выхода: 1981
Жанр: доама, история, приключения
перевод: не требуется
субтитры: Russian (надписи):
РежиссерЖан-Жак Анно
В ролях: Эверет МакГилл, Рон Перлман, Николас Кади, Рей Дон Чон, Гэри Шварц, Насир Эль Кади, Франк-Оливье Бонне, Жан-Мишель Киндт, Курт Шигль, Брайан Гилл
О фильме:
Действие происходит в ледниковое время в эпоху палеолита, приблизительно 80 000 лет назад. Небольшое племя первобытных людей Улам ведет трудное, полное рисков существование собирателей и охотников, живя в пещере и поддерживая огонь, который сами они не умеют разводить. Однажды на них нападает агрессивная группа более примитивных гоминидов и изгоняет из пещеры на болото. При этом часть племени погибает, а огонь на болоте гаснет. Племя Улам обречено на голодную и холодную смерть, если не сможет где-то раздобыть огонь. Старейшина племени Фаум посылает троих молодых мужчин племени — Нао, Амукара и Го — на поиски огня. Путь их далёк, сложен и полон опасностей...
Вольная экранизация одноименного романа Жозефа Рони-старшего.
* В фильме вообще не звучит членораздельная речь, персонажи объясняются звуками примитивного языка или жестами.
* Автором первобытных «языков» был Энтони Бёрджесс. Он создал по языку для каждого племени, действующего в фильме, причём в основу положил искажённые современные языки: английский, французский и итальянский.
* В фильме представлены три биологических вида человека, по эволюционной теории предшествующие друг другу: питекантропы, неандертальцы и кроманьонцы.
* Натурные съёмки велись в Шотландии, Канаде и Кении.
* Дословный перевод фильма (как и романа Рони-старшего) \"Огненная война\", поэтому русский перевод \"Война за огонь\" наиболее близок к оригиналу.
* События и антураж фильма - реконструкция современного научного представления о той эпохе.
«Оскар» за грим (Мишель Бёрк, Сара Монзани — Michèle Burke, Sarah Monzani), 4 приза «Гений» в Канаде — за главную женскую роль (Рей Дон Чон), монтаж (Ив Ланглуа — Yves Langlois), костюмы (Джон Хей — John Hay), звук (Остин Гримальди, Джо Гримальди, Клод Хазанавичюс, Кеннет Хили-Рей, Дон Уайт — Austin Grimaldi, Joe Grimaldi, Claude Hazanavicius, Kenneth Heeley-Ray, Don White), за звуковые эффекты (Мартин Эшби, Дэвид Эванс, Кеннет Хили-Рей, Кевин Уорд — Martin Ashbee, David Evans, Kenneth Heeley-Ray, Kevin Ward), премия БАФТА за грим (Мишель Бёрк, Сара Монзани, Кристофер Такер — Michèle Burke, Sarah Monzani, Christopher Tucker)
Оскар, 1983 год
Победитель (1):
Лучший грим
Золотой глобус, 1983 год
Номинации (1):
Лучший иностранный фильм — «Канада, Франция»
Британская академия, 1983 год
Победитель (1):
Лучший грим
Сезар, 1982 год
Победитель (2):
Лучший фильм
Лучший режиссер (Жан-Жак Анно)
Номинации (4):
Лучший адаптированный или оригинальный сценарий
Лучшая работа оператора
Лучший саундтрек
Лучшие декорации
Сатурн, 1982 год
Победитель (2):
Лучший иностранный фильм
Награда за Выдающийся Фильм